八景なるものがあるかどうかはわからないので、勝手に選んでみた
第一景
八達門 팔달문（パルダルムン・南門〈ナンムン〉）
第二景
西将台 서장대（ソチャンデ・華城将台〈ファソンチャンデ〉）
と西弩台(ソノデ)
第三景
華西門 화서문（ファソムン・西門〈ソムン〉）
と西北空心墩（ソブッ ゴンシムドン）
第四景
長安門 장안문（チャンアンムン・北門〈プッムン〉）
と北西敵台（プッソジョッダイ）
第五景
華虹門 화홍문（ファホンムン・北水門〈プッスムン〉）と
訪花隋柳亭（パンファスリュジョン・東北角楼〈トンプッカッル〉）
第六景
東将台 동장대（トンチャンデ・錬武台〈ヨンムデ〉）
と蒼龍門（チャンロンムン・東門〈トンムン〉）
第七景
蒼龍門 창룡문（チャンロンムン・東門〈トンムン〉）
第八景
烽墩 봉독（ボンドン）
後ろは 水原第一教会
番外
西将台 서장대（ソチャンデ）から望む
華城行宮（화성행궁 ファソンヘングン）
世界遺産の夕日はまた格別
東将台（동장대 トンチャンデ）に沈む夕日
夜は同じものでも違う姿を見せる
城壁越しに市街を望む
烽墩（봉독 ポンドン）に昇る満月
八達門（팔달문 パルダルムン）
蒼龍門（창룡문 チャンロンムン）に昇る満月
蒼龍門（창룡문 チャンロンムン）
東将台（동장대 トンチャンデ）遠景
池に映る 花隋柳亭（방화수류정 パンファスリュジョン）
満月下の訪花隋柳亭（방화수류정 パンファスリュジョン）
華虹門（화홍문 ファホンムン）と
訪花隋柳亭(パンファスリュジョン)
長安門（장안문 チャンアンムン）
0 件のコメント:
コメントを投稿